Deux jeunes garçons venus des étoiles sont déposés sous le porche d’un monastère par une nuit glacée de l’hiver 1450, aux alentours de Bourges. Leurs parents les abandonnent pour les protéger des Maîtres qui gouvernent leur planète, à des millions d’années-lumière de la Terre.

Durant leur séjour terrestre, sous la protection d'un Père Abbé hors du commun, Aster et Hélios partageront avec un groupe d'enfants, comme eux recueillis, des aventures drôles et tendres mais aussi d'autres, tragiquement cruelles : des péripéties au cœur d’une abbaye, dans les forêts et la campagne alentour, à la fin du Moyen Âge et de la guerre de Cent Ans. Des aventures auxquelles le Roi de France se verra contraint de participer, au cours d'un retentissant procès.

Parallèlement, dans les étoiles, à la tête de la Rébellion, les parents des jeunes garçons tentent d’en finir avec la tyrannie des Maîtres, défendus par les trois milliards de soldats de l’Armée planétaire. Un peuple entier esclave, ou presque, des alliances, des trahisons, des révélations démesurées et, finalement, un plan à faire basculer le sort de toute la planète.

Ici, sur Terre, quatre saisons médiévales qui racontent la dureté de la vie, sa fragilité, mais surtout sa beauté et sa puissante profondeur ; un si court et bouleversant passage.
Ailleurs, sur Anthélia, une civilisation futuriste vidée de sens, où la durée de chaque vie se compte en centaines d’années mais sans jamais, jusque-là, apporter le bonheur.